Ein beamer-Vortrag braucht meist zwei zusätzliche Ausgaben: ein druckbares Handout, in dem die klickweisen Overlays zusammengefasst sind (oft mehrere Folien pro Seite), und Sprechernotizen (für dich selbst oder für eine Präsentationsansicht). beamer unterstützt beides mit dem Modus handout und mit \note.
Handout-Modus — für die Ausgabe abflachen
Mit \documentclass[handout]{beamer} werden alle Overlays zusammengefasst, und jeder Frame wird zu einer einzelnen Seite (keine schrittweise Entfaltung durch \pause usw.) — genau richtig zum Drucken und Weitergeben. Zusammen mit dem Paket pgfpages lassen sich mehrere Folien auf ein Blatt setzen: \pgfpagesuselayout{2 on 1}[a4paper,border shrink=5mm] (oder 4 on 1), was Papier spart.
\documentclass[handout]{beamer}
\usepackage{pgfpages}
\pgfpagesuselayout{2 on 1}[a4paper,border shrink=5mm]Sprechernotizen — \note
\note{...} hängt Notizen an einen Frame an (sie erscheinen nicht auf der Folie selbst). Anzeigen kannst du sie mit \setbeameroption{show notes} (Notizen als eigene Seiten zwischen den Folien) oder für eine Präsentationsansicht mit \setbeameroption{show notes on second screen=right} (Folien auf einem Bildschirm, deine Notizen auf dem anderen).
\setbeameroption{show notes on second screen=right}
...
\begin{frame}{タイトル}
本文。
\note{ここで補足を一言。}
\end{frame}Handout mit Notizen neben jeder Folie
Wenn das gedruckte Handout neben jeder Folie auch Notizen enthalten soll, fügt das Paket handoutWithNotes Layouts wie \pgfpagesuselayout{3 on 1 with notes}[a4paper] hinzu — drei Folien untereinander auf der Seite, daneben eine Notizspalte. Das ist praktisch für Vorlesungsunterlagen.