아름다운 LaTeX 출력은 우연이 아닙니다. 몇 가지 원칙(일관성, 기본값을 신뢰하기)과 아마추어와 전문 조판을 가르는 작은 간격 규칙에서 나옵니다. 이 페이지는 그것들을 정리합니다.
조판 원칙
세 가지 습관이 중요합니다. 일관성 — 제목, 여백, 글꼴을 문서 전체에서 통일하고 클래스가 강제하게 합니다(본문에는 모양이 아니라 구조를 씁니다). 기본값을 믿기 — LaTeX의 간격과 줄 나누기는 매우 뛰어나며, \vspace나 \\로 하는 수동 미세 조정은 오히려 흐트러짐의 원인이 됩니다(“줄 나누기와 페이지 조정” 참조). 절제 — 글꼴과 크기를 늘리지 말고 여백과 계층이 일하게 합니다. LaTeX와 덜 싸울수록 출력은 더 아름답습니다.
문장부호와 간격
서양문에는 세밀한 관습이 있습니다. 문장 끝 간격 — LaTeX는 기본적으로 문장 끝 마침표 뒤를 약간 넓게 띄웁니다(미국식). \frenchspacing 을 선언하면 모든 간격이 단어 사이 간격과 같아집니다(미국 밖에서 흔함). 약어 — 소문자 뒤의 마침표는 문장 끝으로 읽히므로 e.g.\ 처럼 제어 공백을 쓰거나 Fig.~1처럼 tie(~)를 씁니다. 대문자 뒤의 문장 끝은 NASA\@.로 씁니다. 얇은 공백 \, 은 숫자 그룹이나 단위 앞(5\,kg)에, tie ~ 는 줄바꿈을 막고 싶은 곳에 사용합니다.
\frenchspacing % 文末ピリオド後を均等な空きに / equalize after sentence periods
Fig.~1 % ~ = 改行しない空白（タイ）/ non-breaking tie
5\,kg % \, = 細いスペース / thin space
e.g.\ this % 略語のあとは \ で語間スペース / control space after abbrev.
NASA\@. Next. % 大文字後の文末は \@ / mark sentence end after a capital전각인가 반각인가 — 일본어 문장부호
일본어에서는 숫자와 라틴 문자는 반각, 일본어 문장부호(。、（）)는 전각이 기본입니다. 폭을 잘못 쓰면 모양이 어색해집니다. 일본어와 서양문 사이의 간격은 자동으로 삽입되므로 라틴어 단어 앞뒤에 수동 공백을 넣지 마세요. 자세한 내용은 “일본어 조판 세부”를 참조하세요.