漂亮的 LaTeX 输出并不是偶然的——它来自几个原则（一致性、相信默认设置）和一些区分业余与专业排版的细小空白规则。本页汇总这些要点。
排版原则
有三种习惯很重要。一致性——标题、间距和字体在整篇文档中保持统一，并交给类文件执行（正文中写结构，而不是外观）。相信默认设置——LaTeX 的空白处理和断行非常优秀，手动用 \vspace 或 \\ 微调反而容易造成漂移（参见“行分割与页面调整”）。克制——少用字体和字号，让留白与层级发挥作用。越少和 LaTeX 对抗，输出越美观。
标点与空白
西文排版有许多细节。句末空白——LaTeX 默认会在句末句点后放稍宽的空白（美式）。声明 \frenchspacing 后，所有句点后的空白都与普通词间空白相同（美国以外更常见）。缩写——小写字母后的句点会被误认为句末，所以要用控制空格 e.g.\ ，或用 tie Fig.~1；大写字母后的句末写作 NASA\@.，让句点按句末处理。细空格 \, 用于数字分组和单位前（5\,kg），tie ~ 用于不希望换行的位置。
latex
\frenchspacing % 文末ピリオド後を均等な空きに / equalize after sentence periods
Fig.~1 % ~ = 改行しない空白（タイ）/ non-breaking tie
5\,kg % \, = 細いスペース / thin space
e.g.\ this % 略語のあとは \ で語間スペース / control space after abbrev.
NASA\@. Next. % 大文字後の文末は \@ / mark sentence end after a capital全角还是半角——日文标点
在日文中，基本规则是数字和拉丁字母用半角，日文标点（。、（））用全角。宽度用错会让版面显得不协调。日文与西文之间的空白（和欧文间距）会自动插入，所以不要在英文单词前后手动输入空格。详见“日文排版细节”。